version chrétienne:
Du Missel Romain - Prière pour la pluie
Dieu,
à qui nous devons de naître, de vivre, et de grandir,
nous
dépendons de toi en toutes choses:
accorde-nous les pluies dont nous
avons besoin,
afin qu’étant rassurés pour les fruits de la terre,
nous
puissions mieux rechercher les biens de l’éternité”.
ma version
Nature
je fais parti de toi
je suis ton émergence
une de tes représentations
je dépends de toi en toute chose
accorde-moi les pluies
afin que la terre donne des fruits
dont j'ai besoin
pour vivre.
